Relaţii bilaterale

Republica AZERBAIDJAN


Prezentare generală

România dezvoltă relații bilaterale cu Republica Azerbaidjan la nivel de parteneriat strategic, caracterizate printr-un dialog politic de substanţă şi de cooperarea bilaterală în domeniul energetic.

România a fost al doilea stat, după Turcia, ce a recunoscut independenţa Republicii Azerbaidjan, la 11 decembrie 1991. Relaţiile diplomatice dintre cele două state au fost stabilite la 19 iunie 1992, iar ambasada României la Baku a fost deschisă la 3 noiembrie 1998.

Cele mai recente contacte politice la nivel înalt au fost vizita oficială în România a preşedintelui Republicii Azerbaidjan, Ilham Aliyev (28-29 septembrie 2009), vizita oficială în Republica Azerbaidjan a ministrului Afacerilor Externe al României, Titus Corlăţean (25-26 aprilie 2013), vizita oficială în Republica Azerbaidjan a Prim-ministrului României Victor Ponta (27 iunie 2014) şi vizita oficială în România a ministrului afacerilor externe al Azerbaidjanului Elmar Mammadyarov (15-16 septembrie 2014). Cu ocazia vizitei oficiale în România a preşedintelui Republicii Azerbaidjan din septembrie 2009 a fost semnată Declaraţia de stabilire a Parteneriatului Strategic dintre România şi Republica Azerbaidjan. Cu ocazia vizitei oficiale în Azerbaidjan a Preşedintelui României (18-19 aprilie 2011) a fost semnat Planul de Acţiune pentru implementarea Parteneriatului Strategic.

România a preluat, începând cu 1 ianuarie 2009, mandatul de Ambasadă Punct de Contact NATO la Baku, în prezent îndeplinind cel de-al patrulea mandat consecutiv, în perioada 2015-2016.  

Un proiect important aflat, în prezent, pe agenda bilaterală este Interconectorul de gaze lichefiate Azerbaidjan-Georgia-România-Ungaria (AGRI), iniţiativă românească care prevede crearea unei rute alternative pentru transportul gazelor naturale azere către piaţa europeană, prin tranzitarea Georgiei şi apoi sub formă lichefiată peste Marea Neagră până la Constanţa. Miniştrii economiei din cele trei state au semnat la Bucureşti (13 aprilie 2010) un Memorandum de Înţelegere privind cooperarea în domeniul gazului natural lichefiat şi transportul acestuia. La 24 iunie 2015, România a găzduit la București o nouă reuniune a miniștrilor energiei din statele participante la proiectul energetic AGRI, încheiată cu o declaraţie comună pentru realizarea interconectorului AGRI, în baza studiului de fezabilitate care prevede două capacităţi (5 miliarde şi 8 miliarde m3). Costurile proiectului pentru România vor fi în jur de 1 miliard de euro.


Reprezentare diplomatică

Ambasade:

Ambasadorul extraordinar şi plenipotenţiar al României în Azerbaidjan este domnul Dan Iancu (de la 5 octombrie 2016).

Cooperare economică şi în domeniul dezvoltării

Schimburile comerciale româno-azere se derulează pe baza Acordului interguvernamental cu privire la relaţiile comercial-economice şi colaborarea tehnico-ştiinţifică (2 iulie 1995).


Dinamica schimburilor comerciale româno-azere

    – milioane USD –

 

Total

Export

Import

Sold

2004

170

7,5

162,5

-155

2005

120,7

5,4

115,2

-110

2006

100,6

5,1

95,5

-90,4

2007

130,1

8,5

121,6

-113,9

2008

160,4

17,5

142,9

- 125,4

2009

79.04

  20,35

58,69

-38,34

2010

142,31

42,11

100,2

-58,09

2011

95,02

33,32

61,70

-28,38

2012

112,22

22,59

89,63

-67,03

2013

94,94

43,79

51,15

- 7,36

2014

141,22

68,84

72,38

-3,54

2015

161,181

56,335

103,846

-47,511


La data de 31 decembrie 2015, volumul total al schimburilor comerciale ale României cu  Azerbaidjan a fost de 161,181 milioane USD, din care exportul a fost de 56,335 milioane USA şi importul de 103,846 milioane USD, soldul fiind de 47,511 milioane USD în favoarea Azerbaidjan

Faţă de aceeaşi perioadă a anului 2014, volumul schimburilor totale a crescut cu +13%, din care exportul a scăzut cu 19%, iar importul a crescut cu 43%. Se poate aprecia că deschiderile existente în plan politico-economic ar putea permite concretizarea unor proiecte de cooperare importante, cu efect benefic asupra creşterii volumului exportului românesc pe această relaţie.

Principalul proiect de investiţii aflat în derulare în România din anul 2011 este cel al companiei SOCAR (State Oil Company of Azerbaijan Republic). Până în decembrie 2015, au fost realizate şi puse în funcţiune 32 de benzinării, între care în judeţele Suceava (6), Botoşani (5), Neamţ (5), Bihor (2), Vrancea (2), Iaşi (2), Bacău (2), Buzău (1), Timiş (1), Vâlcea (1), Arad (1), Cluj (1), Sibiu (1) şi în Bucureşti (1), investiţia aflându-se în stadiul de derulare.

Cooperare cultural-ştiinţifică şi în sfera dezvoltării umane: Se desfăşoară, în principal, pe baza Acordului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniile ştiinţei, învăţământului, culturii şi sportului (semnat la Bucureşti, la 2 iulie 1995, în vigoare din 3 octombrie 2000) şi a Înţelegerii privind colaborarea în domeniul învăţământului între Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului şi Ministerul Învăţământului din Republica Azerbaidjan (Bucureşti, 11 octombrie 2004).

La 10 mai 2000, la Baku, a fost înfiinţată Asociaţia de Legături Culturale Azerbaidjan-România “Mihai Eminescu” (ALCAR). Pe lângă Asociaţie a fost desemnat un consiliu consultativ, format din personalităţi marcante ale vieţii culturale şi ştiinţifice din Azerbaidjan.

La Bucureşti funcţionează „Asociaţia de Prietenie România-Azerbaidjan”, înfiinţată în 2001, şi secţia românească a Fundaţiei Heydar Aliyev, înfiinţată în 2007, la iniţiativa Ambasadei Republicii Azerbaidjan în România. La 11 octombrie 2006, cu prilejul vizitei preşedintelui român la Baku, a fost dezvelit bustul muzicianului român George Enescu. La Bucureşti, în 2007, în Parcul Tei, s-a dezvelit bustul fostului preşedinte azer, Heydar Aliyev.

DEEAC – Octombrie 2016

 

Centrul de presă

Ţări - zone geografice

Ţări - zone geografice