Le ministre roumain des Affaires étrangères, Lazăr Comănescu, tient à Bucarest une allocution à l'occasion de la “Cérémonie de déclaration de la capacité technique de la facilité antimissile Aegis Ashore installée à la Base militaire de Deveselu”

Speaker: 
Lazăr Comănescu, ministre des Affaires étrangères
Date: 
01/18/16

Mesdames et Messieurs, bonjour!

Soyez les bienvenus au ministère roumain des Affaires étrangères! Ce moment est  marqué d'une signification spéciale pour la relation  tissée entre la Roumanie et les Etats Unis,  de même que pour la relation transatlantique, en général. Il s'agit  de la déclaration de la capacité  technique de la facilité américaine antimissile installée à la base militaire de Deveselu.

Je me rejouis d'avoir à mes cotés des invités  importants, Roumains, Americains, mais aussi des représentants de l'Alliance nord-atlantique, que je remercie, tous, de leur présence ici  au ministère, pour illuster ainsi l'importance de ce projet , pour la Roumanie, pour les Etats Unis, mais aussi pour l'OTAN.

Je commence donc par des remerciements adressés à l'ensemble de l'équipe roumaine, du ministère des Affaires étrangères, du ministère de la Défense nationale  et des autres institutions et autorités centrales et locales , de l'activité déployée   pour la matérialisation de ce projet de la plus grande importance.  Je veux remercier, de façon spéciale, mes prédécesseurs, ministres  des Affaires étrangères, en premier lieu  l'ambassadeur  Bogdan Aurescu,  de l'esprit de suite et de  la persévérence manifestés au cours des négociations et de la mise en pratique de ce projet.

Le développement de la défense antimissile a bien supposé  un effort interinstitutionnel complexe, poursuivi  continuellement sur tout son parcours, allant de la négociation, à travers sept rondes , de” l'Accord  entre la Roumanie et les Etats Unis au sujet de l'implantation, en terre roumaine, du système américain de défense contre les missiles balistiques” , jusqu'à l'entrée  en vigueur de cet accord, il y a quatre ans. Ultérieurement, au cours de  la mise en  application,  l'on a aussi négocié et convenu  14 arrangements  et ammendements aux arrangements figuant deja dans l'Accord sur “Les activités des forces US en territoire roumain” (2005).

Dans la perspective roumaine, la participation à la défense contre les missiles balistiques est un engagement stratégique, soutenu par l'ensemble du spectre politique de  Roumanie, ainsi que par la majeure partie de la population du pays. Ce projet reflète en même temps le niveau supérieur atteint par  la relation  avec les Etats Unis, à l'occasion du 135-e anniversaire des raports bilatéraux , illustrant en meme temps la consolidation du profil de la Roumanie à l'intérieur de l'OTAN.  Nous nous rejouissons ainsi  d'une matérialisation excellente de la dimension de sécurité du Partenariat Stratégique  roumano-américain,  que nous attendons voir s'étendre aussi à d'autres domaines  d'activité, celui économique notamment.

Mesdames et Messieurs,

La dissémination des menaces balistiques  et l'intérêt croissant  de divers acteurs munis ou non du statut d'Etat, dans l'accès  à des technologies pareilles, bien sophistiquées, engendrent des risques à l'adresse de la sécurité et de la stabilité internationale.  La participation de la Roumanie  à la composante européenne du système américain de défense antimissile  est une expression de la conscientisation  de la nécessité de contribuer à la consolidation de la défense collective, au sein de l'OTAN,  au dela même  de l'obligation  d'assurer notre propre défense.

Nous vivons maintenant un moment-clé ; la facilité antimissile de Devselu dispose deja de tous les éléments nécessaires pour pouvoir accomplir sa mission, ayant ainsi acquis la capacité technique d'opérationnalisation.

Cette facilité antimissile de la base militaire de Deveselu sera à l'avenir intégrée  dans la capacité de l'OTAN de défense contre les missiles balistiques et cela avant le sommet allié qui se tiendra  prochainement, en Pologne.

La Roumanie soutient le développement du système de défense antimissile de l'OTAN,  qui comporte les principaux éléments  convenus au cours des quatres sommets  derniers de l'Alliance nord-atlantique ( les sommets de Strasbourg/Kehl, en 2009, celui de Lisbonne, en 2010, celui de Chicago, en 2012 et celui de  Newport, en 2014), notamment la solidarité au sein de l'OTAN, l'indivisibilité de la sécurité alliée et la couverture intégrale du  territoire allié.

Pour la Roumanie, ce système antimissile  est de nature à consolider la sécurité nationale, de manière directe, à travers la protection assurée au territoire national, mais aussi de manière indirecte,  le système tenant un rôle important dans la dissuasion.

Honorable assistance,

La nécessité du système de défense antimissiles balistiques est actuellement un thème  amplement discuté. Les technologies balistiques peuvent être utilisées pour projeter la force, pour  menacer du recours à la force ou bien pour exercer de la pression politique.  Les évolutions de sécurité bien fluides   et souvent inattendues auxquelles  on assiste de nos jours nous incitent  à accorder une attention  supplémentaire à ce  domaine et à nous défendre de manière appropriée.

Je veux insister sur le caractère exclusivement  défensif de la défense antimissile. Les communiqués finals des réunions au sommet tenues par l'OTAN, de même que les déclarations des Etats Unis et de la Roumanie précisent clairement que la défense antimissile a un caractère défensif et vise les menaces aux missiles balistiques  de l'extérieur de l'espace euro-atlantique.  Je veux réitérer ici, de manière soutenue et très claire, que le système antimissile n'est pas orienté contre la Russie! Le développement du système s'est déroulé de manière transparente et prédictible,  son utilisation  étant exclusivement  mise au service de la légitime défense, en conformité avec la Charte des Nations Unies et  le droit international.

 En conclusion, je voudrais souligner l'importance que ce moment présente à la Roumanie, mais aussi aux Etats Unis et a l'OTAN.  La déclaration commune roumano-américaine qui sera présentée a la fin de cette cérémonie reflète la signification  majeure accordée à ce moment qui marque l'annonce de la capacité  technique de la facilité Aegis Ashore. Celle-ci  est une confirmation de la validité du Partenariat  Stratégique  entre la Roumanie et les Etats Unis, de l'engagement américain  en faveur de la sécurité de la Roumanie et de l'Europe, en faveur d'un lien transatlantique indestructible.

Merci de m'avoir suivi !