Prezentare generală  Condiţii de călătorie

Relaţiile politico-diplomatice

Relaţiile diplomatice dintre cele două ţări au fost stabilite la 14 februarie 1974.  România a deschis ambasada la Tripoli în 1974. Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă a deschis ambasada la Bucureşti în 1975. Din 1980 ambasada libiană şi-a schimbat titulatura în "Birou Popular", condus de un secretar (practic, ambasador). În iulie 2007 Biroul Popular al Libiei de la Bucureşti a fost închis. La solicitarea părţii libiene, guvernul României a aprobat deschiderea unui Birou de cooperare, asimilat unui consulat general, al Marii Jamahirii la Bucureşti.

Coordonate de contact ale Ambasadei Romaniei la Tripoli 

Evoluţia raporturilor politice 

Înainte de 1990, au avut loc frecvente întâlniri la nivel înalt, la Tripoli (în 1974, 1979 şi 1985) şi la Bucureşti (în 1981 şi 1983). După o perioadă de reaşezare determinată de schimbarea de regim de la Bucureşti (decembrie 1989) au avut loc consultări politice între cele două ministere de externe, la nivel de director de spaţiu, la Tripoli (14-18 mai 1994) şi la Bucureşti (10-12 decembrie 1996), respectiv la nivel de director general, la Bucureşti (mai 2003).

În decembrie 2005, domnul Mihai-Răzvan Ungureanu, ministrul afacerilor externe al României în acea perioadă, a efectuat o vizită oficială în Libia. Anterior acestui prim contact politic bilateral de nivel după 1990, şefii diplomaţiilor celor două ţări au avut convorbiri, în septembrie 2003 şi septembrie 2005, la New York, în marja participării la sesiunea anuală a Adunării Generale a ONU.

La 15 noiembrie 2006 a avut loc vizita oficială a Preşedintelui României, domnul Traian Basescu, în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă (MJALPS), prilej cu care înaltul demnitar roman a avut convorbiri cu Liderul Revoluţiei Al-Fattah, Moammar Al-Gaddafi, şi cu secretarul Comitetului Popular General (primul ministru) al MJALPS, dr. Mahmoudi Al-Baghdadi. În marja vizitei, ministrul afacerilor externe, Mihai-Răzvan Ungureanu, a semnat cu omologul său libian, Abdulrahman Mohammed Shalgam, Protocolul de cooperare între Ministerul Afacerilor Externe al Romaniei şi Comitetul Popular General pentru Legături Externe şi Cooperare Internaţională (MAE) al MJALPS.

Relaţiile economice şi comerciale 

Schimburile comerciale bilaterale:  (milioane dolari SUA)

Exportul românesc constă, în principal, din animale vii, cereale, furaje, lemn şi produse din lemn, maşini şi echipamente industriale şi de transport, ţevi şi profile metalice etc., la care se adaugă exportul de servicii (operare instalaţii de extracţie a ţiţeiului şi gazelor, asistenţă tehnică în domeniile chimiei şi petrochimiei, şcolarizarea de personal). În 1996, România a reluat importul de produse petrochimice libiene.

Cooperarea economică şi tehnică 

Potrivit Acordului de cooperare economică, tehnică şi ştiinţifică, semnat în anul 1974, a fost creată Comisia Interguvernamentală de Cooperare Economică şi Tehnică, care s-a reunit, până în prezent, în 15 sesiuni (ultima dată la Bucureşti, în perioada  2 - 4 noiembrie 1994).

Comitetului mixt româno - libian de experţi în domeniul financiar s-a întrunit la Tripoli (martie 1995, decembrie 2006 şi octombrie 2007) şi la Bucureşti (decembrie 2008, octombrie 1997 şi ianuarie 2005). O reuniune a firmelor româneşti şi libiene partenere de contract a avut loc la Tripoli, în februarie 2006, sub coordonarea ministerelor de finanţe, în vederea clarificării pretenţiilor financiare reciproce.

Cadrul juridic 

• Acord de colaborare culturală, ştiinţifică şi în domeniul informaţiilor (1974) ; 
• Acord de cooperare în domeniul transporturilor (1974) ; 
• Acord de cooperare în domeniul transporturilor aeriene civile (1975) ;* 
• Acord general de cooperare economică, ştiinţifică şi tehnică (1985);*) 
• Acord privind asigurările sociale reciproce (1986); 
• Convenţia consulară (1994) ; 
• Acord de colaborare între Camera de Comerţ şi Industrie a României şi a Municipiului Bucureşti şi Uniunea Camerelor de Comerţ, Industrie şi Agricultură din Libia (2005) 
• Protocol de colaborare între ministerele de externe român şi libian (2006) 

*) Va fi convenit un Protocol de amendare a Acordului, urmare a aderării României la Uniunea Europeană. 

Sunt în curs de negociere sau analiză mai multe proiecte de acorduri bilaterale în domeniile evitării dublei impuneri, promovării şi protejării reciproce a investiţiilor, readmisiei cetăţenilor proprii şi a străinilor, colaborării între agenţiile de presă şi televiziunile naţionale, fito-sanitar şi sanitar-veterinar.

Regimul vizelor

Obţinerea vizei de către cetăţenii ambelor state este obligatorie pentru toate categoriile de paşapoarte. Începând cu 11 noiembrie 2007, guvernul de la Tripoli a reintrodus obligativitatea traducerii în limba arabă a datelor personale din prima pagina a paşaportului. Cetăţenii străini care au obţinut o viză turistică şi, uneori, de afaceri, trebuie să facă dovada că deţin, la intrarea pe teritoriul Libiei, o sumă minimă de 1.000 USD sau echivalentul în altă valută, în cash.

Direcţia Orientul Mijlociu şi Africa – februarie 2009