Kurzgeschichte der bilateralen diplomatischen Beziehungen 

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, insbesondere nach dem Unabhängigkeitskrieg Rumäniens, wurden mehrere schwedische Konsulate in unserem Lande gegründet (Brăila, Konsulat 1852; Galaţi, Vizekonsulat - 1851 – ab 1893 Konsulat; Bukarest, Vizekonsulat - 1852 –ab 1907 Generalkonsulat; Constanţa, Vizekonsulat - 1880), aber auch rumänische Konsulate in Schweden (Stockholm, Honorargeneralkonsulat – 6. März 1880; Göteborg, Honorarkonsulat – 19. Dezember 1889 und Malmö, Honorarkonsulat – 12. Dezember 1901).

Die diplomatischen Beziehungen zwischen den zwei Staaten wurden am 19. März 1916 auf der Ebene der Gesandtschaften hergestellt und am 31. Januar 1964 auf der Ebene der Botschaften gehoben.

Während des 2. Weltkriegs verteidigte Schweden die Interessen Rumäniens in Großbritannien (ab dem 15. Februar 1941), in den USA (ab Dezember 1941), in Brasil (ab April 1942) und in Argentinien (ab März 1944), mit Hilfe der schwedischen Gesandtschaften in den oben angeführten Ländern, und in Hongkong (ab Juni 1941) und Beirut (ab Juli 1941) mit Hilfe der schwedischen Konsulate.

Vertretung:

Die Botschafterin Rumäniens in Schweden ist Frau Victoria Popescu, die ihre Beglaubigungsschreiben am 23. September 2004 überreichte.

Der Botschafter Schwedens in Rumänien ist Herr Svante Kilander, der seine Beglaubigungsschreiben am 20. September 2001 überreichte.

Politische Beziehungen

Besuche der Staatspräsidenten:

- in Rumänien: 2003
- in Schweden:

Besuche der Ministerpräsidenten:

- in Rumänien: 2001, 2004
- in Schweden: 2001, 2002, 2005

Besuche der Außenminister:

- in Rumänien: 1990, 2000, 2003
- in Schweden: 1995, 2001, 2003

Parlamentarische Besuche:

- in Rumänien: 1995, 2002, 2005
- in Schweden: 1998, 2000, 2003, 2005

Wirtschaftliche Beziehungen

Die Handelsbeziehungen zwischen Rumänien und dem Königreich Schweden erfolgen hauptsächlich im Rahmen des am 1. Februar 1995 in Kraft getretenen und am 1. Februar 1993 unterzeichneten "Europäischen Abkommens für die Partnerschaft Rumäniens einerseits und der Europäischen Gemeinschaften und ihrer Mitgliedstaaten andererseits”.

Dynamik der Handelsbeziehungen 

 - in Mio. US-Dollar/ seit 2004 in Mio. Euro - 

Am 31. Dezember 2005 betrugen die Handelsbeziehungen zwischen Rumänien und Schweden 421,17 Mio. Euro (um 9,01% mehr als in 2004). In demselben Zeitraum stiegen die Exporte bis 107,99 Mio. Euro (um 1,47% mehr), und die Importe bis 313,18 Mio. Euro (um 11,88% mehr), und der Saldo hatte ein Defizit von -205,19 Mio. Euro.

Am Ende Dezember 2005 war der Anteil der Handelsbeziehungen mit Schweden 0,77% von der Gesamtheit der bilateralen Handelsbeziehungen, 0,49% Export (30. Stelle) und 0,96% Import (25. Stelle).

Am 31. Dezember 2005 gab es in Rumänien 851 gemischte rumänisch-schwedische Gesellschaften und das Anlagekapital betrug 93,44 Mio. Euro (18. Stelle).

Wirtschaftskooperation und unmittelbare schwedische Investitionen in Rumänien

Am 31. Dezember 2005 gab es in Rumänien 851 gemischte rumänisch-schwedische Gesellschaften und das Anlagekapital betrug 93,44 Mio. Euro (18. Stelle).

Zu den Investitionsbereichen zählen: Handel, Möbelindustrie, Gläserei, Fernmeldeanlagen, Chemieindustrie und Transport.

Zu den größten schwedischen in Rumänien vertretenen Firmen zählen: IKEA, Electrolux, Odhner - Ericsson, Procon, Scania, Pilkgton, ASEA, Brown Boveri.

Beziehungen im Kultur-, Wissenschafts- und Technikbereich

Die Beziehungen im Kulturbereich erfolgen im Rahmen bestimmter 3-jähriger Kulturaustauschprogramme. Im Jahre 2005 unterzeichneten die Regierung Rumäniens und die Regierung des Königreichs Schweden vertreten vom Schwedischen Institut das Programm für die Zusammenarbeit im Kultur-, Bildungs- und Wissenschaftsbereich für den Zeitraum 2005-2007.

2002 galt als das "Jahr der rumänischen Kultur in Schweden".

Zwischen dem 1. Oktober 2004 – 27. Februar 2005 wurde im Museum für Mediterrane und Altertümer des Nahen Ostens in Stockholm die Ausstellung "Goldschätze: 7000 Jahre Geschichte in Rumänien" veranstaltet; diese Ausstellung wurde vom Schwedischen Museum in Zusammenarbeit mit dem Historischen Museum Rumäniens (Bukarest) veranstaltet. Im Rahmen dieser Ausstellung gab es ein umfangreiches Programm unter dem Namen "Facetten der rumänischen Gegenwartskultur", das von der Botschaft Rumäniens in Stockholm in Zusammenarbeit mit dem Kulturministerium und dem Rumänischen Kulturinstitut veranstaltet wurde.

Gleichzeitig wurden in Bukarest zwischen dem 2. – 24. Oktober 2004 eine Reihe von Veranstaltungen im Bereich der schwedischen Kunst und Kultur unter dem Namen "Schweden kennen lernen" ausgerichtet.

Abteilung für Westeuropa – Mitteleuropa – Juni 2006