laþiile diplomatice

România a recunoscut Republica Tunisianã în august 1956, imediat dupã proclamarea independenþei, iar relaþiile diplomatice au fost stabilite la 16 decembrie 1963.
Ambasada românã la Tunis a fost deschisã în octombrie 1967.
Ambasada românã la Tunis a fost deschisã în octombrie 1967.
Ambasadorul României la Tunis este domnul Florin-Bucur Vasilescu (15 noiembrie 2001).
Tunisia a deschis ambasada sa la Bucureºti la 27 octombrie 1981, când a numit un ambasador rezident.
Din considerente financiare, autoritãþile tunisiene au decis închiderea temporarã a Ambasadei Tunisiei la Bucureºti, începând cu 30 septembrie 1997. Ambasada Tunisiei de la Belgrad gestioneazã relaþiile bilaterale cu România.

Relaþiile politice

Domnul Ion Iliescu, preºedintele României, a efectuat vizite oficiale în Tunisia în perioadele 15-16 octombrie 1995 ºi 10-13 ianuarie 2003.
În februarie 1995, s-a desfãºurat vizita oficialã în România a ministrului de externe al Tunisiei. Cu aceastã ocazie, a fost semnat Protocolul de colaborare între cele douã ministere de externe.
Miniºtrii de externe român ºi tunisian au avut o întâlnire de lucru, în septembrie 1998, cu prilejul participãrii la sesiunea Adunãrii Generale ONU iar în perioada 10-11 ianuarie 2003, ministrul român al afacerilor externe s-a aflat în Tunisia, ca membru al delegaþiei oficiale care l-a însoþit pe preºedintele României.
Pe linia ministerelor de externe, s-au organizat consultãri pe probleme bilaterale ºi internaþionale, în februarie 1990 (la Tunis), în iulie 1991 ºi septembrie 2000 (la Bucureºti), la nivel de secretari de stat, iar în martie 1994 (la Tunis), la nivelul directorilor direcþiilor de zonã.
În septembrie 1999, o delegaþie a Comisiei de politicã externã a Camerei Deputaþilor, condusã de preºedintele acesteia, a efectuat o vizitã în Tunisia iar vizita de rãspuns a omologului tunisian a avut loc în luna mai 2001.

Relaþiile economice

Evoluþia relaþiilor economice bilaterale
Pânã în 1991, relaþiile economice româno-tunisiene s-au desfãºurat în baza unui aranjament bancar (semnat la Tunis în 1983), care prevedea realizarea de schimburi comerciale în condiþii de compensaþie, fãrã transfer de devize.
În prezent plãþile se fac în devize convertibile.

Volumul schimburilor comerciale româno-tunisiene:
- în milioane dolari -

Structura schimburilor comerciale:

a) România a exportat: produse siderurgice, produse petroliere prelucrate, cherestea, geamuri, articole de sticlãrie, articole de uz casnic, fire ºi fibre sintetice, produse chimice, hârtie, rulmenþi, grâu, îngrãºãminte chimice, articole din cauciuc, cazane industriale, materiale plastice ºi articole din material plastic, grãsimi ºi uleiuri vegetale, maºini-unelte, maºini, aparate ºi material electric, textile, rãºini sintetice, etc.

b) România a importat: fosfaþi, alimente pentru copii, citrice, mãsline, ulei de mãsline, confecþii, maºini ºi aparate electrice, bumbac, uleiuri esenþiale ºi rãºini, uleiuri minerale, etc.

În 1969 a fost înfiinþatã Comisia mixtã interguvernamentalã de cooperare economicã ºi tehnicã româno-tunisianã, care s-a întrunit în 13 sesiuni, ultima desfãºuratã la Tunis, în mai 2002.
La 12 ianuarie 2003, au fost semnate Acordul de constituire a Consiliului bilateral de afaceri între Camera de Comerþ ºi Industrie a României ºi Uniunea Tunisianã a Patronatelor ºi Protocolul de cooperare între Centrul Român de Comerþ Exterior ºi Centrul Tunisian de Promovare a Exporturilor.

Cooperarea economicã ºi asistenþã tehnicã

Acþiuni realizate în Tunisia :
- extinderea portului Tabarka;
- participarea cu echipamente ºi acordarea de asistenþã tehnicã la obiectivul minier M'Rata;
- executarea de foraje de apã prin societatea comercialã Foradex SA, societate care se menþine pe piaþã începând din 1996.

În România sunt înregistrate 50 de firme mixte româno-tunisiene, având un capital social total de cca 220 mii USD.

Relaþiile culturale

Se desfãºoarã pe baza Acordului de colaborare culturalã (1966), a Acordului de colaborare ºtiinþificã ºi tehnicã (1966), a înþelegerilor de colaborare directã între radioteleviziunile ºi agenþiile de presã ale celor douã þãri.
MAE român acordã anual Tunisiei una - douã burse de studii universitare.
MAE tunisian acordã pãrþii române douã burse pentru studii postuniversitare ºi cinci burse pentru cursuri intensive de scurtã duratã de limbã arabã.
În România se aflã la studii, pe cont propriu valutar, circa 400 de tineri tunisieni.
În Tunisia lucreazã, pe bazã de contract, 20 profesori de muzicã ºi 6 antrenori sportivi din România.
La 27 ianuarie 2000, oraºele Buºteni ºi Djerba-Midoun au încheiat un acord de înfrãþire.

Cadrul juridic

• Acord de colaborare culturalã între România ºi R. Tunisianã;
• Acord între România ºi R. Tunisianã de colaborare ºtiinþificã ºi tehnicã;
• Convenþia de colaborare în domeniul radiodifuziunii ºi televiziunii;
• Acord de desfiinþare a vizelor între Guvernul României ºi Guvernul R. Tunisiene;
• Convenþia privind asistenþa juridicã în materie civilã ºi penalã între Guvernul României ºi Guvernul R. Tunisiene;
• Protocol referitor la regimul plãþilor;
• Acord comercial între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei;
• Convenþia consularã între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei;
• Convenþia între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei privind evitarea dublei impuneri;
• Acord între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei privind transporturile aeriene ºi civile;
• Protocol de cooperare între Camera de Comerþ ºi Industrie a României ºi Camera de Comerþ ºi Industrie din Sud a Tunisiei;
• Protocol de cooperare între Camera de Comerþ ºi Industrie a României ºi Camera de Comerþ ºi Industrie a Tunisiei;
• Acord între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei privind promovarea ºi protejarea reciprocã a investiþiilor;
• Acord între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei de cooperare economicã, ºtiinþificã ºi tehnicã;
• Acord între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei de cooperare în domeniul sãnãtãþii ºi al ºtiinþelor medicale;
• Acord între Guvernul României ºi Guvernul Tunisiei de colaborare în domeniul turismului;
• Acord de cooperare între Ministerele de Interne din România ºi Tunisia.

Menþiuni speciale

Regimul vizelor
Scutire de vize pentru cetãþenii ambelor state titulari de paºapoarte diplomatice ºi de serviciu, pentru o perioadã de pânã la 90 de zile.
Obligativitatea obþinerii vizei pentru cetãþenii tunisieni, titulari de paºapoarte simple.
Cetãþenii români posesori de paºapoarte simple nu au nevoie de vizã.

Direcþia Orientul Apropiat, Africa ºi Asia-Pacific - Iulie 2003