Punctele de trecere a frontierei deschise traficului internațional a. Puncte de
trecere a frontierei între România și Ungaria
- BERVENI - AGERDOMAJOR: feroviar
- BORS - ARTAND: auto
- EPISCOPIA BIHORULUI - BIHARKERESZTES: feroviar
- PETEA - CSENGERSIMA: auto
- VALEA LUI MIHAI - NYIRABRANY: feroviar și auto
- VARSAND - GYULA: auto
- SALONTA - KOTEGYAN: feroviar și auto
- CURTICI - BATTONYA: auto
- NADLAC - NAGYLAK: auto
- CENAD - KISZOMBOR: auto
- TURNU - BATTONYA: auto
- Aeroportul Internațional BUDAPESTA
b. Puncte de trecere a frontierei între Ungaria și Austria
- SOPRON
- KOSZEG
- SZOMBATHELY
- MOSONMAGYAROVAR
c. Puncte de trecere a frontierei între Ungaria și Iugoslavia
d. Puncte de trecere a frontierei între Ungaria și Slovacia
- PARASSAPUSZTA - SAHY: auto
- BALASSAGYARMAT SLOVENSKE - DARMOTY: auto
- SALGOTARJAN - SOMOSKOUJFALU: auto
- SIATORSKA - BUKOVINKA: auto
- SOMOSKOUJFALU - FILAKOVO: feroviar
- IPOLYTARNOC - KALONDA: auto
- KALONDA - IPOLYTARNOC: feroviar
- NOGRADSZAKALL - BUSINCE: feroviar
- BANREVE - KRAL: auto
- AGGTELEK - DORNICA: auto
- TORNANADASKA - HOSTOVCE: auto
- BANREVE - LENARTOVCE: auto
- HIDASNEMETI - CANA: auto
- TORNYSNEMETI - MILHOST: auto
e. Puncte de trecere a frontierei între Ungaria și Croația
- MOHACS - DUNAI: naval
- UDVAR - DUBOSEVICA: auto
- MAGYARBOLY - BEELI MANASTIR: feroviar
- BEREMEND - BARANSKO PETROVO SELO: auto
- DRAVASZABOLCS - DONJI MIHOLJAC: auto
- BARCS - TEREZINO POLJE: auto
- BERZENCE - GOLA: auto
- GYEKENYES - KOPRIVNICA: feroviar
1. Informații utile privind regimul vamal
Se interzice introducerea de: materiale radioactive, chimice, droguri, armament și
muniții, materiale explozive.
Restricții vamale - produse ce pot fi indroduse fără plata taxelor vamale:
- 1 litru produse din spirt (wiski, gin, vodcă, etc.) sau 1 litru vin sau 1 litru
champagne sau 1 litru de produs alcoholic intermediar sau 5 litri bere;
- 200 țigări sau 100 țigarete sau 50 trabucuri sau 250 grame tutun;
- 50 produse care să nu depășească valoarea de 100 HUF / bucată;
- 20 produse care să nu depășească valoarea de 5000 HUF / bucată;
- 10 produse care să nu depășească valoarea de 20.000 HUF / bucată;
- 5 produse care să nu depășească valoarea de 40.000 HUF / bucată;
- 2 produse care să nu depășească valoarea de 100.000 HUF / bucată;
1 produs care să nu depășească valoarea de 100.000 HUF.
2. Asistența medicală
În baza acordului de asistență medicală semnat între România și Ungaria se acordă
asistență medicală de urgență (accidente rutiere și tratament medical de urgență).
3. Tipurile de cărți de credit și folosirea acestora
Sunt acceptate toate tipurile de cărți de credit tip VISA, MASTER, EURO, unde sunt
afișate însemnele cardurilor și pot fi utilizate la orice bancomat (ATM) care va
elibera bancnote naționale. În Budapesta, la unele reprezentanțe bancare se poate
elibera și valută străină.
4. Alte recomandări
Se recomandă cetățenilor români care circulă cu autobuzele spre/de la autogara
NEPSTADION sau NEPLIGET, ca în cazul în care sunt verificați de organele de poliție,
să solicite identificarea polițiștilor cu legitimația și să observe numărul
matricol de pe insignele lor (sunt cetățeni, chiar români, care se legitimează cu
insigne false, în locul numărului matricol au înscris în partea de jos POLICE). Să nu
lase bagajele din mână sau nesupravegheate. Se recomandă evitarea intrării în dialog
cu persoane străine, indiferent motivul invocat.
Circulația rutieră
Când se circulă pe autostradă, se recomandă evitarea opririi la semnalele unor
necunoscuți, iar la coborârea din autoturisme, în locurile de parcare să se închidă
toate ușile și să nu se lase poșete, genți și alte obiecte la vedere.
Să păstreze separate sumele de bani de documentele de călătorie. În cazul
dispariției pașaportului sau a altor bunuri, cetățenii români să contacteze prima
circă de poliție, unde vor declara cele întâmplate și apoi cu documentul eliberat, se
vor prezenta la cel mai apropiat oficiu diplomatic sau consular.
Carnetul de conducere emis de autoritățile române este recunoscut pe teritoriul
Ungariei pe toată durata valabilității.
Este interzisă circulația autocamioanelor în zilele de sâmbătă, duminică și
sărbători legale, cu excepția celor cu greutatea sub 7,5 tone și celor care
transportă animale sau mărfuri perisabile.
Minorii sub 12 ani trebuie să fie asigurați în scaune speciale de transport, iar cei
care au peste 12 ani trebuie să fi asigurați cu centura de siguranță.
Cetățenii care doresc să folosească autovehiculele proprietate personală
înmatriculate în România, pot circula cu acestea în mod continuu sau cu mici
întreruperi pe teritoriul statutului vecin, dar să nu depășească 6 luni (186 zile)
într-un an de zile.
Evitarea anumitor tipuri de infracționalitate
Există cazuri, când victimele sunt "alese" deja la graniță.
Pericolul îi pândește în special pe cei care călătoresc singuri, par obosiți,
șoferii mai în vârstă și femeile. Criminalii îi urmăresc iar când îi ajung din
urmă, se apropie de victime - și sub aparență că vor sa-i ajute - le atrag atentia ca
au pană de cauciuc ori altă difecțiune technică. Cand victimele alese se opresc sub
pretextul că le oferă ajutor îl cheamă pe șofer în partea din spate a mașinii și
îi arată ce problemă au observat.
În același timp o alta persoană se apropie neobservată de mașină - de obicei ușa
mașinii rămâne deschisă - și fură din mașină tot ce este vizibil: obiecte de
preț, bani, acte, sau în multe cazuri chiar automobilul. Sunt și cazuri când
infractorii provoacă un accident așa îl obligă pe șofer să oprească.
În alte cazuri se întâmplă ca în locurile de parcare sau benzinării personae
străine îi trezesc pe șoferii care se odihnesc ca să le atragă atenția asupra unei
defecțiuni. Deseori chiar acestea le deteriorează cauciucul înainte, ca să pară cât
mai autentici. Până când șoferul se deplasează în partea din spate a vehiculului, o
alta persoană fură obiecte din autoturism sau fură mașina. Tâlharii de autovehicule
de obicei, pentru a părea de încredere folosesc de obicei mașini cu număr de
înmatriculare din țări EU și cer lămuriri sau dau sfaturi în limba germană.
Păstrați pașaportul, portmoneul și telefonul celular aproape de corp (buzunar).
Dacă ieșiți din mașină nu lasați obiecte de valoare la vedere și scoateti cheia de
contact.
Pastrati obiectele de valoare in partbagaj.
In toate cazurile inchideti cu cheia usa masini cand parasiti vehicolul.
In cazul in care calatoriti impreuna cu mai multe persoane, unul din însoțitori sa
ramana intotdeauna in masina sau langa ea.
Inainte sa porniti la un drum mai lung efectuati verificarea technica a vechicolului.
În cazul roducerii acestor evenimente neplăcute :
Anuntati politia fara intarziere la numerele de telefon 107 sau 112 - ambele se pot chema
gratis.
Incercati sa retineti numarul de inmatriculare al masini si dscrierea persoanelor care
v-au pagubit.
S-au intamplat in Ungaria si cazuri in care criminalii s-au deghizat in haine de politisti
si sub pretextul unui control de politie au obtinut bani prin inselaciune de la cetateni
straini.
Aceste cazuri se intampla in parti mai putin frecventate ale oraselor, pe drumuri
nationale, in afara localitatilor.
Politistul maghiar se poate recunoaste dupa trei caracteristici principale:
- uniforma si echipament
- legitimatie
- insigna
Trebuie sa stiti de-asemenea ca adevaratii politisti nu va molesteazá si nu fac abuz
de putere. Daca constatati ca un "politist" nu va controleaza ci dimpotriva se
comporta suspect, cauta cu orice pret sa descopere neregularitati ca sa va amendeze, fiti
suspicios: aveti dreptul sa-i puneti intrebari, scrieti-va numele lui, gradul, numarul
insignei si locul de serviciu. Aveti dreptul sa depuneti plangere impotriva controlului de
politie in cazul in care considerati ca vi s-a comis un prejudiciu.
Falsii politisti incearca intotdeana sa obtina bani cu amenintari, ii
retin pe calatori pana cand acestia nu le dau suma ceruta. Nu uitati ca aveti drepturi!
Este foarte important sa stiti ca politisti in nici un caz nu au dreptul sa preia bani. In
cazul in care ati comis o infractiune de circulatie si sunteti amendat, amenda se plateste
prin cec la posta. In cazul in care nu preluati acest cec, politia se aduce a hotarare
oficiala.
Va sfatuim ca in timpul concediului sau sederii in Ungaria sa intocmiti un inventar al
documentelor, obiectelor de valoare ce le aveti la dvs. Notati numarul de fabricatie si
alte coduri de evidenta. Cea mai buna solutie este sa dispuneti de o fotocopie XEROX a
actelor. In cazul unor probleme aceste copii va inlesnesc procedeele legale.
Cu toate precautile luate totusi se poate intampla sa aveti nevoie de ajutorul politiei
maghiare in sezonele turistice. In locurile frecventate de turisti si in Budapesta
ofiterii de politie sunt insotiti de translatori pentru ai ajuta pe cetatenii straini.
Telefonati la nr. 107 sau 112 numere gratuite sau la inspectoratele de politie.
I. ker. Rendorkapitányság, I. ker. Pauler u. 13. Tel: 457-5600,
V. ker. Rendorkapitányság, V. ker. Szalay u. 11-13. Tel: 302-5935,
XIII. ker. Rendorkapitányság, XIII. ker. Szabolcs u. 36. Tel: 350-3511,
XIV. ker. Rendorkapitányság, XIV. ker. Stefánia út. 83. Tel: 383-4380.
Organele de politie va stau la dispozitie 24 de ore pe zi.
Cetățenii români trebuie sa detina pasaport valabil, care dovedeste cetatenia
proprietarului si contine datele personale. Pasaportul este necesar atit pentru a trece
granita cat si pe timpul sederii in Ungaria.
Pe baza contractelor internationale in vigoare, timpul de sedere in Ungaria pentru
cetatenii romani care nu detin viza, este de 30 de zile. La cerere, aceasta perioada de
sedere se poate prelungi pana la 90 de zile. Cei care calatoresc in Ungaria, la intrarea
in tara trebuie sa dovedeasca ca dispun de conditiile finaciare necesare pentru sedere și
călătorie în Ungaria.
Conditiile financiare presupun existenta uneia dintre conditiile enumerate mai jos:
- valuta straina care este acceptata de bancile din Ungaria
- invitatie valabila
- dovada din care reiese ca cetateanul respectiv este in posesie unor acte cu care poate
obtine valuta de la banci maghiare (carnet de economii, conto la banca etc)
- cecuri sau cartela de credit acceptata in comertul maghiar
- dovada ca are cazarea si masa rezervata si platita in avans la o agentie turistica
- alte dovezi
Staționarea pe teritoriul Ungariei
- 30 zile fără viză;
- pentru desfășurarea de activități productive sau pentru efectuarea de studii este
necesară obținerea vizei corespunzătoare;
După intrarea în vigoare a Acordului între Guvernul României și Guvernul
Republicii Ungare privind desființarea reciprocă a obligativității vizelor
cetățenii români vor putea călători în Ungaria timp de 90 de zile în 180 de zile,
după care vor trebui să se deplaseze în țară.
Pentru o sedere mai lunga de 30 de zile este necesara procurarea unei vize in Romania
la ambasada din Bucuresti sau consulatul din Cluj. Cererea trebuie depusa personal pe un
formular special, la care se anexeaza 3 fotografii de tip pasaport, si desigur pasaportul
valabil. Costul vizei este stabilit de consulat.
Vizele private pot fi de urmatoarele tipuri:
- viza turistica
- vizitator
- viza de afaceri
- viza pentru permis de munca
- viza pentru procurare de venituri
- viza de studii
- viza pentru tratament medical
- alte tipuri
Pentru obtinerea unui permis de imigrant, cetatenii straini se pot adresa la sediul
regional administrativ (Közigazgatási Hivatal) de care apartin in functie de domiciliu.
5. Ambasada României
Thokoly ut 72, Budapesta
Tel.: (00 36 1) 352.02.71.
Fax: 343.60.35.
Consulatul General Szeged
Kelemen utca 5, Szeged
Tel.: (00 36 62) 424.431.
Fax: 424.429